※ 본 상품의 택배발송일이 2018 10 말경 인 예약상품으로 10이후 결제 확인 순서로 순차발송됩니다.

※ 예약상품과 다른 상품을 함께 주문시 예약상품 발송일에 맞추어 함께 발송됩니다.
When you purchase with other items the reservation product, and dispatched in accordance with the shipping day of reservation product.
This product is a reservation product that is the shipment of 2018-10-30.

※ 외부 케이스는 상품을 보호하기 위한 보호제입니다. (케이스의 경미한 스크레치 및 변색 등은 교환 및 반품이 되지 않습니다.)  
The outer case is to protect goods. (Minor scratches and discoloration will not be the case for exchange or return.) 
※ 外部的包?盒只是?了保??品。(不能因?外部包?盒?微破?或者?色等原因交?和返品)
※ 外部ケ?スは 商品を保護する?の保護材です。(?スの?度な損傷 及び ?色などでの 交換及び返品はお受けできません)